Падежи


Личные местоимения в хорватском языке, склонение
Местоимение Падежи
Единственное числоИменительныйРодительныйДательныйВинительныйЗвательныйПредложныйТворительный
1 лицоЯjamene, memeni, mimene, me-menimnom, mnome
2 лицотыtitebe, tetebi, titebe, tetitebitobom
3 лицоонonnjega, ga njemu, munjega, ga, nj-njem, njemu njim, njime
оно ono
она ona nje, je njoj, joj nju, ju, je - njoj njom, njome
Множественное число
1 лицомыmi nas mana, nam nas mi nama nama
2 лицовыvi vas vama, vam vas vi vama vama
3 лицоони (м)oni njih, ih njima, im njih, ih - njima njima
они (ср) ona
они (ж) one
возвратное местоимение
- sebe, se sebi, si sebe, se - sebi sobom
Если существительное мужского рода оканчивается на -a, то оно склоняется как существительное женского рода. А если с ним употребляется прилагательное или притяжательное местоимение, то они стоят в мужском роде - visok tata - visoki tate


Родительный падеж (Genitiv imenica)
 
Единственное число Родительный падеж
ед. число
Множественное число Родительный падеж
множ. число
Мужской род (тип -a)
izvor (источник)
izvora (источника)izvori (источники) izvora (источников)
Средний род (тип -a) stablo (дерево)
stabla (дерева) stabla (деревья)stabla (деревьев)
Женский род (тип -e) baka (бабушка)
bake (бабушки) bake (бабушки)baka (бабушек)
Женский род (тип -i)
(оконч. на согласный)
riječ (речь)
riječi (речи) riječi (речи)riječi (речей)

У многих существительных в родительном падеже множественного числа появляется беглое -а. Обычно основа этих существительных оканчивается на несколько согласных.

student: studenta (ед число, родительный падеж) - studenata (мн число, родительный падеж)
djevojka: djevojke (ед число, родительный падеж) - djevojaka (мн число, родительный падеж)
pismo: pisma (ед число, родительный падеж) - pisama (мн число, родительный падеж)


Винительный падеж (Akuzativ imenica)
 
Единственное число Множественное число
Мужской род (неодушевленный) otok
otoke
Мужской род (одушевленный)
Marka
susjeda
susjede
Женский род
sobu
sobe
Средний род
koljeno koljena


Дательный падеж (Dativ imenica)
 
Единственное число Дательный падеж
ед. число
Множественное число Дательный падеж
множ. число
Мужской род
izvor (источник)
izvoru (источнику)izvori (источники) izvorima (источникам)
Средний род stablo (дерево)
stablu (дереву) stabla (деревья)stablima (деревьям)
Женский род baka (бабушка)
baki (бабушке) bake (бабушки)bakama (бабушкам)


Предложный падеж (Locativ imenica)
 
Единственное число Множественное число
Мужской род na stolu
na stolovima
Женский род
u sobi
u sobama
Средний род
na računalu
na računalima

Обычно с предлогами na, o, po ,u и определяет место (u parku), время (u kolovozu), тему (o prijateljima).

Существительные на -ska, -ška, -čka:

Hrvatska - u Hrvatskoj
Češka - u Češkoj
Njemačka - u Njemačkoj

k(i) -> c(i) Ona živi u Americi
g(i) -> z(i) Što piše u knjzi?

Исключения: studeni - u studenom


Tko, Što (кто, что)
Местоимение Падежи

ИменительныйРодительныйДательныйВинительныйПредложныйТворительный
кто
tkokoga, kog
komu, kome, kom
koga, kog
kom, kime
kim, kime
чтоšto
čega, čeg
čemuštočem, čemu
čim, čime