Альбомы
набор1
|
Gospoda! |
|
[госпОда] | Господа! | |
|
|
Gubi se! |
|
[гУби сЭ] | Отстань! | |
|
|
Koliko to košta? |
|
[кОлико тО кОшта] | Сколько это стоит? | |
|
|
Molim! |
|
[мОлим] | Послушайте! | |
|
|
Ti si prekrasan (prekrasns) |
|
[тИ сИ прЭкрасан (прЭкрасна)] | Ты красивый (красивая) | |
|
|
ali |
|
[Али] | но, да, однако | |
|
|
autobusni kolodvor |
|
[аутОбусни кОлодвор] | автовокзал | |
|
|
autoput |
|
[Аутопут] | автомагистраль, шоссе | |
|
|
banka |
|
[бАнка] | банк | |
|
|
boca |
|
[бОца] | бутылка | |
|
|
cijena |
|
[цийЕна] | стоимость, цена | |
|
|
danas |
|
[дАнас] | сегодня | |
|
|
evo |
|
[Эво] | вот | |
|
|
hlače |
|
[хлАчэ] | брюки, штаны | |
|
|
izlet |
|
[Излэт] | экскурсия | |
|
|
jeftin(i) |
|
[йЕфтин(и)] | дешёвый | |
|
|
kat |
|
[кат] | этаж (мн katovi); ряд, ярус ;prvi kat - второй этаж, prizemlje - первый этаж | |
|
|
kava |
|
[кАва] | кофе | |
|
|
koliko |
|
[колИко] | сколько | |
|
|
liječnik |
|
[лийЕчник] | врач | |
|
|
luka |
|
[лУка] | порт, гавань | |
|
|
novac |
|
[нОвац] | деньги | |
|
|
obitelj |
ж
|
[Обитэль] | Семья, фамилия | |
|
|
otputovati |
|
[отпутОвати] | уезжать | |
|
|
parkiralište |
|
[паркИралиштэ] | автостоянка | |
|
|
pitanje |
|
[пИтанье] | вопрос | |
|
|
posao |
|
[пОсао] | работа, труд, дело, быть занятым; на работу - na poslu | |
|
|
počastiti |
|
[почАстити] | угостить | |
|
|
račun |
|
[рАчун] | счет (в ресторане) | |
|
|
rent-a-car |
|
[рЭнтакар] | прокат автомобилей | |
|
|
sat |
|
[сат] | час (мн родительный - sati) | |
|
|
stolica |
|
[стОлица] | стул | |
|
|
stubište |
|
[стУбиштэ] | лестница | |
|
|
svi |
|
[свИ] | все | |
|
|
tata |
м
|
[тАта] | папа | |
|
|
umjetnost |
|
[Умйетност] | искусство | |
|
|
zrak |
|
[зрак] | воздух | |
|
|
zračna luka |
|
[зрАчна лУка] | аэропорт | |
|
|
šalter |
|
[шАлтер] | стойка (портье в гостинице, регистрации в аэропорту и т. д.) | |
|
|
А вот и я! |
|
[Эво мЭ] | Evo me! | |
|
|
Большое спасибо. |
|
[хвАла лийЕпа] | Hvala lijepa. | |
|
|
Все было замечательно |
|
[свЭ йэ бИло Изврсно] | Sve je bilo izvrsno | |
|
|
Вы не могли бы мне помочь? |
|
[мОжэтэ ли ми пОмочи, мОлим вас] | Možete li mi pomoći, molim vas? | |
|
|
Вызовите полицию! |
|
[зОвитэ полИцийу] | Zovite policiju | |
|
|
Вызовите скорую помощь! |
|
[позОвитэ хИтну пОмочь] | Pozovite hitnu pomoć! | |
|
|
Где мы встретимся? |
|
[гдйЕ сЭ срЭтнемо] | Gdje se sretnemo? | |
|
|
Господин! |
|
[госпОдинэ] | Gospodine! | |
|
|
Госпожа! |
|
[гОсподьжьо] | Gospođo! | |
|
|
Для кого? |
|
[зА кОга] | Za koga? | |
|
|
Для чего? |
|
[зА штО] | Za što? | |
|
|
До свидания (уважительная форма прощания) |
|
[довидьжьЕньа] | Doviđenja | |
|
|
За здровье! |
|
[жИвьели] | Živjeli! | |
|
|
За кем? |
|
[пО кОга] | Po koga? | |
|
|
За чем? |
|
[пО штО] | Po što? | |
|
|
Здравствуйте. |
|
[здрАво] | Zdravo. | |
|
|
Иди к чёрту! |
|
[Иди У пЭршин] | Idi u peršin! | |
|
|
Как дела? |
|
[кАко стЭ?] | Kako ste? | |
|
|
Когда мы встретимся? |
|
[кАда сЭ срЭтнэмо] | Kada se sretnemo? | |
|
|
Мне хорошо с тобой |
|
[вОлим бИти с тОбом] | Volim biti s tobom | |
|
|
Напишите это, пожалуйста. |
|
[напИшитэ то мОлим] | Napišite to, molim. | |
|
|
Не трогай меня! |
|
[нЭ додИруй мЭ] | Ne dodiruj me! | |
|
|
Оставьте меня в покое! |
|
[Оставитэ мэ на мИру] | Ostavite me na miru! | |
|
|
Откуда ты? |
|
[одАклэ сИ] | Odakle si? | |
|
|
Отстань! |
|
[гУби сЭ] | Gubi se! | |
|
|
Очень приятно! |
|
[дрАго мИ йЕ] | Drago mi je! | |
|
|
Пойдем в кровать |
|
[Идэмо у крЭвэт] | Idemo u krevet | |
|
|
Послушайте! |
|
[мОлим] | Molim! | |
|
|
Приятного аппетита! |
|
[дОбар тЭк] | Dobar tek! | |
|
|
Спасибо. |
|
[хвАла] | Hvala | |
|
|
Ты красивый (красивая) |
|
[тИ сИ прЭкрасан (прЭкрасна)] | Ti si prekrasan (prekrasns) | |
|
|
Ты мне очень нравишься |
|
[дрАг (дрАга) сИ мИ] | Drag (Draga) si mi | |
|
|
Ты неправ/прав. |
|
[тИ нИси/сИ у прАу] | Ti nisi/si u pravu. | |
|
|
У тебя очень красивые волосы / глаза |
|
[Имаш прЭкрасну кОсу/прЭкраснэ Очи] | Imaš prekrasnu kosu/ prekrasne oči | |
|
|
Я (не) говорю по-хорватски/русски/английски. |
|
[йА (нЭ) гОворим хРватски/рУски/Энглэски] | Ja (ne) govorim hrvatski/ruski/engleski. | |
|
|
Я - русский. |
|
[йА сАм рУс] | Ja sam Rus. | |
|
|
Я - русская. |
|
[йА сАм рУскиньа] | Ja sam Ruskinja. | |
|
|
Я заблудился (-лась). |
|
[изгУбио (изгУбила) сам сэ] | Izgubio (Izgubila) sam se. | |
|
|
Я люблю тебя |
|
[вОлим тЭ] | Volim te | |
|
|
Я не понял(-а), извините. |
|
[опрОститэ нИсам разУмио (разУмйела)] | Oprostite, nisam razumio (razumjela). | |
|
|
Я сожалею. |
|
[жАо мИ йЕ] | Žao mi je. | |
|
|
Я тороплюсь |
|
[жУри мИ сЭ] | Žuri mi se. | |
|
|
Я хочу тебя |
|
[жЭлим тЭ] | Želim te | |
|
|
арендовать |
|
[унАймити] | unajmiti | |
|
|
верить |
|
[вйЕровати] | vjerovati | |
|
|
джинсы |
|
[трАпэрицэ] | traperice | |
|
|
ждать |
|
[очэкИвати] | očekivati | |
|
|
завтрак |
|
[дОручак] | doručak | |
|
|
кирпич |
|
[Опэка] | opeka | |
|
|
курочка |
|
[пИлица] | pilica | |
|
|
мальчик |
|
[дЭчко] | dečko | |
|
|
медленнее |
|
[спОрийе] | sporije | |
|
|
месяц |
|
[мьЕсэц] | mjesec | |
|
|
много |
|
[пУно] | puno | |
|
|
могу ли я ...? |
|
[мОгу ли] | mogu li ...? | |
|
|
мужчина |
|
[мушкАрац] | muškarac | |
|
|
номер |
|
[брой] | broj | |
|
|
паспорт |
|
[путОвница] | putovnica | |
|
|
поезд |
|
[влак] | vlak | |
|
|
полночь |
|
[пОночь, пОлноч] | ponoć, polnoć | |
|
|
проживание |
|
[станОванье] | stanovanje | |
|
|
радость |
|
[рАдост] | radost | |
|
|
регистрация |
|
[прИйава] | prijava | |
|
|
ругать |
|
[псОвати] | psovati | |
|
|
самолёт |
|
[зрАкоплов] | zrakoplov | |
|
|
сегодня |
|
[дАнас] | danas | |
|
|
сколько |
|
[колИко] | koliko | |
|
|
судьба |
|
[сУдбина] | sudbina | |
|
|
туалетная бумага |
|
[тоАлэтни папИр] | toaletni papir |
Составитель: (alex) alex alexalex
