В Московский офис хорватского делового представительства требуется секретарь со знанием хорватского языка. Офис находится в центре Москвы. Зарплата по результатам собеседования.
Город: Москва
Контакты: тел. +7 (915) 176-76-03, господин Ивица
Hm, ja sam oženjen za Ruskinju iz Moskovske oblasti. Imam 57 godina. U vojnoj sam mirovini (zbog smanjenja broja časnika HV-a, ne zbog zdravstvenih problema, odličnog sam zdravlja!). Po zanimanju sam profesor ruskog jezika. Radio sam više puta kao prevoditelj u Rusiji i Ukrajini za hrvatske građevinare. Godinama sam radio u školi kao nastavnik ruskog. Neko vrijeme sam radio kao ravnatelj škole. Odlično se služim računalom. Možete me kontaktirati na (01) 363 50 90 ili info@humanitas.info. Lijepi pozdrav!
Добрый день.
Заинтересовала Ваша вакансия.
Проживала на территории Хорватской Республики 3.5 года. Хорошо владею языком.
С уважением, Елизавета.
+7 915 025 04 05
Здравствуйте, господин Ивица!
Огромное спасибо за предложение поработать в Московском офисе делового представительства. К моему глубокому сожалению, я ещё не успел выучить хорватский язык и таким образом, не смогу работать секретарём, - согласен на любую другую работу за скромные деньги. Вот тогда - моё изучение языка и страны несомненно пошло бы в гору.
Бесконечно признателен Вам, Торбик Сергей.
+7 916 131 55 00